Estos Términos de Uso (“Términos del Sitio”) gobiernan tu acceso y uso de este sitio web localizado en https://www.mannatech.com (el “Sitio”), operado por Mannatech, Incorporated (“Mannatech”).
Estos Términos del Sitio aplican exclusivamente a tu acceso y uso del Sitio, y no alteran de manera alguna los términos o condiciones de cualquier otro acuerdo que hayas celebrado con Mannatech o sus compañías afiliadas por concepto de productos o servicios.

AL ACCEDER, NAVEGAR O USAR EL SITIO, ESTÁS DE ACUERDO EN REGIRTE POR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES AQUÍ ESTABLECIDOS Y CUALQUIER POLÍTICA A LA QUE AQUÍ SE HAGA REFERENCIA, ESTOS TÉRMINOS DEL SITIO, INCLUYENDO CUALQUIER CAMBIO SUBSECUENTE A LO MENCIONADO ANTES. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS DE SITIO O CUALQUIER MODIFICACIÓN SUBSECUENTE, NO ACCEDAS NI NAVEGUES POR ÉL NI USES DE NINGUNA OTRA FORMA ESTE SITIO.

Otros Términos Aplicables

Este sitio es para el uso de distribuidores independientes que promueven productos Mannatech (“Asociados”) y individuos que compran productos Mannatech a descuento (“Miembros”). Si usted es un Asociado o un Miembro de Mannatech, el uso del sitio también está regido por el Acuerdo de Asociados y Miembros, incluyendo Políticas y Procedimientos Corporativos (“P&Ps”) Además de los términos en los Términos del Sitio, también se adherirá a los requisitos de la Política de Privacidad.

Derechos Reservados y Licencia

Todos los materiales del Sitio que cuentan con derechos de autor, incluyendo pero sin limitarse al texto, diseño, manuales, información de producto, gráficas, imágenes, fotografías, sonido y otros archivos y la selección y el arreglo ahí presentes (llamados en conjunto “Materiales”) tienen DERECHOS RESERVADOS © 2015 de Mannatech, Incorporated y/o sus licenciatarios. Mannatech te otorga una licencia limitada para uso exclusivo y personal de los Materiales con propósitos de mantenerte informado y con el fin de promover los productos solamente. Esta licencia está sujeta a estos Términos del Sitio y no incluye el derecho para: (a) uso del Sitio o Materiales con otro propósito que no sea el que se ha tenido en mente en su diseño, incluyendo, pero sin limitarse a cualquier otro uso de mercadotecnia, ventas o comercial; (b) usar técnicas de enmarcado para cercar cualquier porción del Sitio, incluyendo cualquier imagen que se encuentre en el Sitio o cualquier texto o distribución o diseño de cualquier página o forma contenida en la página; (c) publicar, representar o exhibir públicamente, o distribuir a cualquier tercero cualquier Material, incluyendo la reproducción o el hospedaje de los Materiales en cualquier red de computadoras o medios de trasmisión o publicación; (d) hacer usos derivados del Sitio o de los Materiales; o (e) cualquier colección sistemática o extracción de datos por medio del uso de cualquier minería de datos, robots o recopilación de datos o métodos de extracción de datos similares.

No estás sujeto a cualquier otro derecho o licencia, por implicación, impedimento o cualquier otro, en o bajo cualquier patente, marca registrada o derecho patentado de Mannatech o cualquier otro tercero. Cualquier uso no autorizado del Sitio dará por terminado el permiso o la licencia otorgados por los Términos del Sitio y puede violar la ley aplicable, incluyendo pero sin limitarse, a las leyes de derechos de autor, leyes de marcas registradas (incluyendo las de etiquetas comerciales) y regulaciones y estatutos de comunicación.

Las solicitudes para un permiso escrito para el uso del Sitio en cualquiera de las formas listadas antes deben enviarse al Departamento de Servicios Creativos Globales en:

Global Creative Services

Mannatech, Incorporated
1410 Lakeside Parkway,
Suite 200
Flower Mound, TX 75028 USA
projectservices@mannatech.com

Marcas Registradas

Las marcas registradas de Mannatech y aquellas de sus proveedores y licenciatarios no pueden copiarse, usarse o imitarse en su totalidad o en parte sin el consentimiento previo por escrito de parte de Mannatech o sus proveedores o licenciatarios. No puedes usar meta tags ni cualquier otro “texto oculto” usando cualquiera de las marcas referidas con anterioridad sin el permiso de Mannatech. Además, todos los encabezados de página, gráficos, iconos y libretos son marcas de servicio, marcas registradas y/o etiqueta comercial de Mannatech, y no se pueden copiar, imitar, ni usar, en su totalidad ni en parte, sin el permiso previo y por escrito de Mannatech. Todos los otros nombres y logos de Mannatech mencionados en el Sitio, o cualquier otra marca registrada o no, son propiedad de sus respectivos dueños. La referencia a cualquier producto, servicio, proceso u otra información, por nombre comercial, marca registrada, fabricante, proveedor o cualquier otro no constituyen ni implican endoso, patrocinio ni recomendación en este medio por parte de Mannatech.

También se le avisa que Mannatech hará cumplir agresivamente sus derechos de propiedad intelectual con todo el peso de la ley, incluyendo la búsqueda de la persecución penal. Notificación de los derechos de autor o infracción de marcas pueden ser reportados a Mannatech por correo electrónico: webcompliance@mannatech.com

Demandas de Derechos de Autor

Si consideras que tu trabajo o contenido ha sido copiado y subido al Sitio de manera que constituya una infracción de derechos de autor, por favor contacta al agente de derechos de autor del Departamento Legal, Ética y de Cumplimiento de Mannatech por medio de un aviso por escrito con la siguiente información:

• Una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar a nombre del propietario del interés de los derechos de autor;
• Una descripción de la obra con derechos de autor que tú reclamas fue infringida;
• Una descripción de dónde se localiza en el Sitio el material cuyos derechos de autor reclamas como infringidos;
• Una declaración de que crees de buena fe que el uso disputado no está autorizado por el propietario del derecho de autor, su agente, o la ley; y
• Una declaración tuya, hecha bajo pena de cometer perjurio, de que la información arriba mencionada es a tu mejor conocimiento precisa y que eres el propietario del derecho de autor, o estás autorizado a ejercer en nombre del propietario del derecho de autor. El contacto para cualquier aviso de reclamos de infracción de derechos de autor en el Sitio es nuestro Consejo General, y puede localizarse en:

General Counsel
Mannatech, Incorporated
1410 Lakeside Parkway Suite 200 Flower Mound, Texas 75028 USA
Correo electrónico: lec@Mannatech.com

Este Sitio Web

Este sitio web está basado en Flower Mound, Texas, EE.UU. Mannatech no hace afirmación alguna de que la información aquí localizada es apropiada ni que puede descargarse legalmente fuera del los EE.UU. Es posible que el acceso a los materiales no sea legal para ciertas personas en ciertos países. Si accedes fuera de los EE.UU., lo haces bajo tu propio riesgo y eres responsable de cumplir con las leyes de tu respectiva jurisdicción.

Entiendes y estás de acuerdo en que:

1. Los productos Mannatech no están diseñados para usarse en el tratamiento de una enfermedad ni sustituyen el cuidado médico ni una terapia. Los productos de Mannatech no tienen como objetivo diagnosticar, tratar, curar ni prevenir enfermedad alguna.
2. Cualquier declaración sobre un producto hecho por individuos en el contenido de este sitio web se basa en su creencia personal y/o experiencias después del uso de los productos de Mannatech y Mannatech rechaza cualquier responsabilidad por las declaraciones que se puedan haber hecho. Estos informes no han sido verificados y no se representan para brindar un punto de vista equilibrado de la ciencia disponible. Éstas son las declaraciones de individuos que las proporcionan y no de Mannatech.
3. Cualquier mal uso que se haga de este sitio web resultará en una acción disciplinaria de acuerdo con las Políticas y Procedimientos Corporativos (“P&Ps”) Mannatech, y cualquier manejo de tal abuso debe dejarse solamente al criterio de Mannatech.

Contenido del usuario

En partes del sitio, podrá publicar contenido. Entiendes que toda información, data, texto, software, música, sonido, fotografía gráficos, video, mensajes, tags y otros materiales (“Contenido”) publicado públicamente o transmitido en privado, es su responsabilidad exclusiva. Mannatech tiene el derecho pero no la obligación de monitorear o controlar el contenido publicado en el sitio y, como resultado, no siempre puede controlar la exactitud, integridad o calidad del Contenido. Mannatech y sus afiliados tundra el derecho de remover cualquier Contenido que viola los P&Ps o sea censurable. Entiendes que publicar Contenido al sitio que esté en violación de cualquier Acuerdo de Miembros o Acuerdo de Asociados, inclusive de los respectivos P&Ps, puede tener como resultado acciones disciplinarias, incluyendo la cancelación de la cuenta del Miembro o Asociado. Bajo ningunas circunstancias tendrá Mannatech la responsabilidad por Contenido incluyendo, pero no limitado a, errores o omisiones en el Contenido, perdidas o daños de cualquier tipo incurridos como resultado del uso de Contenido publicado, mandado por correo electrónico o puesto en disponibilidad por medio del Sitio, estás de acuerdo de no subir, publicar, mandar por correo electrónico, transmitir o de otra manera hacer disponible:

• Contenido que sea ilegal, perjudicial, amenazador, abusivo, acoso, agraviante, vulgar, obsceno, difamatorio, invasivo de la propiedad de otro, mostrando odio recial, étnico o de otra manera indeseable.
• Cualquier Contenido el cual no tienes derecho de poner a disposición bajo ninguna ley o contrato fiduciario (sea información adquirida que es interna, propietaria, confidencial que ha sido adquirida por medio de las relaciones de trabajo o bajo contratos de confidencialidad);
• Contenido que infrinja cualquier patente, marca, secreto comercial, derechos de autor u otros derechos propietarios de cualquier parte;
• Cualquier publicidad no solicitada o autorizada, material promocional, “junk mail”, “spam”, “chain letters” u otra maneras de solicitudes;
• Todo material que tiene virus de software o códigos de computadora, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir, o limitar la funcionalidad del software o hardware o equipo de telecomunicaciones.

Cualquier Contenido mandando por medio del Sitio por usuarios, es sometido con la indicación expresa de que el contenido puede ser usado sin límite por Mannatech o sus afiliados, en total o en partes, para cualquier propósito para siempre, incluyendo modificaciones, reproducciones, transmisiones, publicaciones, publicidad, prensa, difusión por medios, y publicación en cualquier medio. Además, estás de acuerdo con que Mannatech puede usar todas las ideas, conceptos, técnicas o conocimiento en cualquier Contenido que mandes para publicar o por medio del Sitio para cualquier propósito.

NO PUBLIQUE SU INFORMACIÓN PERSONALIZADA DE CONTACTO EN NINGUNA PARTE QUE SEA ACCESIBLE A LOS USUARIOS, INCLUYENDO TU NÚMERO DE TELÉFONO, DIRECCIÓN DE CASA, NEGOCIO, O CORREO ELECTRÓNICO. INFORMACIÓN PERSONALIZADA QUE SEA PUBLICADA ES EXPRESAMENTE A SU PROPIO RIESGO.

Protegiendo los derechos de otros

Usuarios no publicarán contenido ni tomarán ninguna acción el en Sitio que infrinja o viole los derechos de otros o viole la ley. A su sola discreción, Mannatech puede quitar cualquier contenido o información que se publique en el Sitio si el contenido es una violación de los Términos de Sitio o las P&Ps. Si un usuario repetidamente infringe los derechos de autor y no cumple con las P&Ps, Mannatech podría inhabilitar el acceso del usuario al Sitio en su sola discreción. Usuarios del Sitio no publicarán documentos que identifican a nadie o información financiera en el Sitio. Usuarios no mandarán invitaciones a no-usuarios sin permiso.

Ligas a Sitios de Terceros

Este sitio web y cualquier otro sitio oficial de Mannatech pueden contener ligas a otros sitios que son propiedad y que son operados por terceros ajenos a Mannatech. Mannatech proporciona estas ligas únicamente para conveniencia y no avala a las compañías ni los contenidos de cualquiera de los sitios ligados. Mannatech no controla, ni es responsable, del contenido o de las políticas de privacidad, ni de la seguridad de dichos sitios. Los propietarios de los sitios web que deseen ligar su sitio al de Mannatech deben antes obtener un permiso por escrito del Departamento Global de Servicios Creativos: projectservices@mannatech.com.

Requerimientos de pago

Asociados y Miembros tiene los siguientes requerimientos cuando compran por medio del Sitio:

• Todos los pagos tiene que ser hechos con los fondos de EE.UU.
• Productos y piezas promocionales pueden ser compradas usando una tarjeta de crédito aceptada por Mannatech.
• Asociados sólo pueden usar tarjetas de crédito que pertenezcan a ellos o por lo cual son un usuario autorizado; y
• Disputas de tarjetas de crédito tienen que ser presentados a Mannatech por escrito dentro de un año de la fecha de la transacción;

Asociados o Miembros que procesan pedidos sin el consentimiento del dueño de la tarjeta están en violación de leyes federales y estarán sujetos a la terminación inmediata. Un Asociado o Miembro que causa un cargo sin mérito a Mannatech por causa de una transacción no autorizada estarán sujetos a la terminación inmediata. Para más información sobre pedidos, por favor consulte Sección 5, Operaciones, Pedidos, Devolución de Producto, Reembolso y Envío en las P&P. La política de las tarjetas de crédito es gobernado por la Política de Privacidad.

Aparatos móviles

Asociados y Miembros pueden acceder al Sitio por medio de aparatos móviles. Los Términos de Sitio se aplican al acceso de aparatos móviles, y acceso a aparatos móviles es proporcionado sin ningún costo adicional.

Revisión de los Términos

Mannatech se reserva el derecho, según sea su criterio, de cambiar, modificar en cualquier momento estos Términos del Sitio que puedan a su vez ser aplicables a ti o cualquier parte del mismo, y para imponer nuevos Términos y Condiciones del Sitio. Tales cambios, modificaciones, añadiduras o eliminaciones se publicarán en este Sitio y serán efectivos inmediatamente. Cada vez que uses el Sitio, los términos y condiciones establecidos en los Términos del Sitio aplican a tu uso. Los usuarios del Sitio deberán revisar periódicamente los cambios que pudiera haber en los Términos del Sitio. Tu uso continuo de este Sitio después de los cambios hechos a los Términos del Sitio o por cualquier otro medio por el que se te notifiquen dichos cambios significa que aceptas dichos cambios.

No hay Garantías

EL SITIO Y LOS MATERIALES EN ÉL CONTENIDOS SE PRESENTAN “COMO ESTÁN” Y “SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES” SIN GARANTÍAS DE CUALQUIER CLASE, EXPRESAS O IMPLÍCITAS. ESTÁS DE ACUERDO EXPRESAMENTE QUE EL USO DEL SITIO, INCLUYENDO TODO EL CONTENIDO O LOS DATOS DISTRIBUIDOS O DESCARGADOS O AL QUE SE ACCEDA DE O A TRAVÉS DEL SITIO, ES A TU RIESGO EXCLUSIVAMENTE. MANNATECH DESCONOCE TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIO, ESTADO FÍSICO CON UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN COMO LA INFORMACIÓN, LOS MATERIALES Y EL CONTENIDO DEL SITIO. MANNATECH NO DECLARA NI GARANTIZA QUE TODOS LOS MATERIALES EN ESTE SITIO SEAN PRECISOS, COMPLETOS, ACTUALES, CONFIABLES O ESTÉN LIBRES DE ERRORES.

MANNATECH NO ES RESPONSABLE DE LOS ERRORES TIPOGRÁFICOS U OMISIONES RELACIONADOS CON LOS PRECIOS, EL TEXTO O LA FOTOGRAFÍA. NO PODEMOS Y NO DECLARAMOS NI GARANTIZAMOS QUE EL SITIO O SUS SERVIDORES ESTÉN LIBRES DE VIRUS O CUALQUIER OTRO COMPONENTE DAÑINO, INCLUYENDO EL CONTENIDO COLOCADO POR TERCEROS. DEBERÁS USAR EL SOFTWARE RECONOCIDO POR LA INDUSTRIA PARA DETECTAR Y DESINFECTAR TU COMPUTADORA DE VIRUS OBTENIDOS POR UNA DESCARGA.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS O CONDICIONES, ENTONCES ALGUNAS DE LAS EXCLUSIONES ANTES MENCIONADAS PODRÍAN NO
APLICAR A TU CASO.

Responsabilidad Limitada

EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENCIAL O PUNITIVO (INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA PÉRDIDA DEL USO, LA PÉRDIDA DE GANANCIAS O LA PÉRDIDA DE DATOS) YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL,
AGRAVIO (INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA NEGLIGENCIA), EQUIDAD O CUALQUIER OTRA, QUE SURJA DE MANERA ALGUNA CON RELACIÓN AL USO O A LA INCAPACIDAD DE USO DE ESTE SITIO O DE LOS MATERIALES AQUÍ PRESENTADOS O RESULTANTE DEL USO NO AUTORIZADO O DE LA ALTERACIÓN DE LOS DATOS. LAS PARTES RECONOCEN QUE ESTA ES UNA DESIGNACIÓN RAZONABLE
DE RIESGO.

Leyes y Jurisdicciones Aplicables

Estos Términos del Sitio y cualquier transacción que surja de ellos deberá gobernarse y regirse en conformidad con las leyes del Estado de Texas aplicables a los acuerdos celebrados y realizados en su totalidad dentro del Estado de Texas, sin considerar su conflicto ni provisiones de ley. Estás de acuerdo en que cualquier acción legal o inequidad surgida o relacionada con estos términos y condiciones deben presentarse únicamente ante la corte estatal o federal localizada en el Condado de Dallas, Texas, y por este medio aceptas de manera irrevocable e incondicional en someter la cuestión a la jurisdicción exclusiva de tales cortes en el caso de una demanda, acción o procedimiento que surja de estos Términos del Sitio.

Declaraciones Hacia el Futuro

Las opiniones, predicciones, proyecciones, guía o cualquier otra declaración que no sea una declaración de hechos históricos contenidos en el presente documento reflejan únicamente los puntos de vista actuales sobre hechos del futuro, planes, objetivos, estrategias, objetivos, creencias o desempeño financiero y son considerados como Declaraciones Hacia el Futuro. Este sitio web puede tener declaraciones hacia el futuro dentro del significado contenido en la Sección 27A de la Ley Estadounidense de Valores de 1933, como se enmienda, en la Sección 21E de la Ley Estadounidense de la Bolsa de Valores de 1934, como se enmienda, en la Ley Estadounidense de la Reforma de la Litigación de los Valores Privados de 1995. Estas declaraciones a futuro pueden reflejar los puntos de vista y creencias actuales de la administración pero están sujetas a varios riesgos e incertidumbres que pueden estar fuera de nuestro control. En algunos casos, estas declaraciones a futuro, pueden identificarse por el uso de frases y terminología tales como: “es posible”, “será”, “podría”, “espera”, “planea”, “pretende”, “cree”, “estima”, “aproxima”, “predice”, “potencial” o “continúa”, o bien las versiones negativas de tales términos u otra terminología similar. Advertimos de que los resultados, planes o desarrollos actuales podrían diferir materialmente de lo expresados o implícito por dichas declaraciones en el presente debido a cambios en suposiciones, influencia económica, varios factores de riesgo, incluyendo pero sin limitarse a los factores de riesgo descritos en nuestra presentación del formulario S-1 (inscripción a la SEC). A pesar de que creemos que las expectativas y declaraciones reflejadas en dichas declaraciones a futuro son razonables, somos precavidos y no garantizamos ninguna de las declaraciones relacionadas con resultados, niveles de actividad, desempeño o logros que se presenten en el futuro. Por otra parte, ni nosotros ni nadie más asume responsabilidad alguna por la precisión e integridad de tales declaraciones hacia el futuro.

Provisiones aplicables a usuarios fuera de EE.UU.

Mannatech se empeña en crear una comunidad global con P&Ps que sean consistentes para todos. También respetamos leyes locales. Las siguientes provisiones se aplican a Asociados y Miembros que usan el sitio fuera de los EE.UU.:

• Das tu consentimiento de tener tu información personal transferida a y precisada en los EE.UU.; y
• Si estás en un país embargado por los EE.UU. o está en la lista de “Specially Designated Nationals” (“SDNs”), no podrá participar en publicidad y actividades de pago en el Sitio. No usarás el sitio si estás prohibido de recibir productos servicios que vienen de los EE.UU. Para más información sobre SDNs, revise el sitio del Departamento de Hacienda de EE.UU. (U.S. Department of Treasury) http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/default.aspx.

General

Nos reservamos el derecho, sin aviso alguno y bajo nuestro criterio exclusivo, de dar por terminada tu licencia para el uso del Sitio y bloquear tu acceso y uso futuro del Sitio si viola la letra del espíritu de los Términos del Sitio o crea riesgo o exposición legal para Mannatech. Si cualquier disposición de los Términos del Sitio ha de considerarse ilegítima, nula o por cual no se puede entrar en vigor, entonces dicha disposición ha de considerarse como no exigible y no afectará la validez y aplicación de cualquiera del resto de las disposiciones.

Garantía de Satisfacción

Mannatech cree en la calidad de sus productos y su satisfacción. Si por alguna razón prueba alguno de nuestros productos y no está completamente satisfecho, puede devolverlo hasta 90 días después de la compra para un intercambio o reembolso del precio del producto.

El importe máximo a reembolsar en productos es. Mannatech no reembolsará ni devolverá ningún producto adicional recibido en exceso de $17,000 (MX Pesos) ($1,000 Dólares).

Para devolver el producto usado para un reembolso, debe:

• Llenar el Formulario de Solicitud de Autorización de Devolución disponible en la Biblioteca de Recursos de Mannatech.
• Cumplir con las instrucciones que se encuentran en el Formulario de Solicitud de Autorización de Devolución.
• Devolver las botellas vacías o sin usar en un paquete a Mannatech.
• Usted es responsable de los gastos de envío de devolución y de cualquier seguro y el seguimiento de su paquete de devolución si es necesario.

Durante un período de 90 días a partir de la fecha de compra, Mannatech cambiará por un producto por cualquier producto sin abrir, sin daños y que se pueda reponer (es decir, botellas limpias) bajo las siguientes condiciones:

• Todos los intercambios se realizarán en una base de valor uno por uno.
• No se cambiarán botellas abiertas o sucias.
• La Compañía pagará el franqueo de devolución del producto que se devuelva al cliente.

Envío–Información De Entrega

Mannatech hace todo lo posible para enviar pedidos en un plazo de 24 horas de ser recibidos, menos durante fines de semana y días feriados. Por favor:

• Revise los productos contenidos en el paquete a su llegada y asegúrese que no haiga algún daño, si hay algún daño, informe a servicio de atención al cliente dentro de siete (7) días.
• Revise el pedido (compare el contenido del paquete con el comprobante de empaque) para determinar la exactitud y los artículos que pueden estar en pedidos pendientes. [Sin costo adicional, los artículos pendientes se envían por separado tan pronto como lleguen al almacén]. Informe todos los envíos incompletos o inexactos dentro de los siete (7) días.

En caso de que su pedido no llegue dentro de diez (10) días hábiles, comuníquese con el Servicio de atención al cliente. Tenga el número de cuenta, el número de pedido y la información de envío disponibles para el Representante de Servicio al Cliente.